Знакомство с корейцами изучающими русский

Сахалине русский, кореец - это просто обозначение, как "тот парень в красной рубашке", "тот парень, который кореец", очень много смешанных пар - у меня лучший друг с детского сада - из семьи корейца и русской. Причём его брат по внешности чисто русский, а сам он корейский метис )) То вот во Владике был не то что расизм, но реально было "русские и эти узкоглазые". Оффтоп: вообще, современные "сахалинские корейцы", кмк, это идеальный пример интеграции одной нации в другую. Не важно, что там было изначально, но я с детского сада жил бок о бок с корейцами, которые с одной стороны сохраняли какие-то свои традиции, а с другой прекрасно говорили на русском и были, пожалуй, полностью интегрированы в российское общество. Никаких разговоров при тебе на бельге-бегельме, никаких намазов, никаких бурнусов и никабов. Просто обычные российские люди с своеобразной внешностью и экзотическим бэкграундом. Живя с такими вместе - сложно стать нацистом и расистом. Так вот, про корейцев и морковку - исходным блюдом был не корень колокольчика, а та самая кимчи. Пекинской капусты, из которой делают кимчи, в то время на ДВ не растили, поэтому корейцы придумали из морковки некий заменитель, который неожиданно стал популярен почти по всей стране. Кстати, корейские салатики на Сахалине - это постоянная тема. Во Владивостоке и других городах ДВ они тоже есть, но, как мне кажется, поменьше. А на острове у меня всё время жизни ассоциируется с корейскими салатиками: хе, морковка, фунчоза, кальмар, грибы и т.д. Ели их постоянно, да и сейчас регулярно беру минимум ту же морковку по-корейски.

Дороге. Кто строил её -- положительно неизвестно. Китайцы на вопросы отвечают с напускною наивностью, прикрывающей, по обычаям востока, нежелание дать ясный ответ. -- Строили инженеры из Кореи, а кто они такие -- нам неизвестно... -- Но когда же её выстроили? -- Мы этого не помним... Строили не так давно... Больше ничего добиться нельзя. Дорога построена хорошо с чисто-японскою мелочною аккуратностью, что явно указывает на то, кто были эти строители. Но нет худа без добра... Дорога эта пригодится нам. Кроме отряда генерала Ренненкампфа на нашем крайнем левом фланге, стоит русский отряд, и до последнего времени в этих местах находился отряд подполковника Мадритова, известного своими разведками в Корее в тылу неприятеля, которому он испортил много крови и наделал не мало вреда. Я упоминал уже о действиях этого отряда, теперь очень усиленного. Горсть храбрецов под предводительством знающего страну как своих пять пальцев подполковника генерального штаба Мадритова в течении более двух месяцев оперировала в Корее, жгла села и деревни сопротивлявшихся корейцев, чуть не заняла город Анжу и вернулась с незначительными потерями. Первый, после двухмесячной неизвестности, привёз о деятельности отряда сведения начальник его конвоя имеретин Иоселиани. Кстати о "стране утреннего спокойствия", окончательно подчинившейся японской силе. Как считать её? Россия на основании заключённых договоров, не желая нарушать их, не признавала до сих пор Корею воюющей стороной, ввиду того, что японцы заняли её силой и распоряжаются в ней самовольно, вопреки азбучным правилам международного права. Но теперь вопрос этот несколько видоизменяется. Блестяще произведённая разведка отряда подполковника Мадритова указала, что корейцы зачастую встречают русских с оружием в руках, не говоря уже о том, что сражаются в рядах японских войск, причём японцы ставят их обыкновенно в первые линии. Словом, Корею, по мнению всех компетентных в этом деле людей, следует признать воюющей стороною, что несомненно очень облегчить вопрос о занятии в ближайшем будущем Корейского полуострова русскими войсками. Китайские части отряда Мадритова особенно часто подвергались нападению со стороны корейцев, а один китайский полковник с десятью китайцами, вёзший летучую почту, был окружён и после отчаянного сопротивления весь отряд был вырезан корейцами. Всё это доказывает слишком ясно, что мы воюем не только с Японией, но и с Кореей. В Корее наблюдается именно последнее. Интересно было бы по этому поводу выслушать мнение петербургских военных авторитетов и профессоров международного права. Беседовал сегодня с одним из врачей "Красного Креста". Как раз в это время на станцию пришёл санитарный поезд. Раненых не было, а всё больные. -- Чем больны? -- Колитом, большинство, но есть несколько человек дизентериков. -- Что такое "колит"? -- Это болезнь, которую часто даже врачи смешивают с дизентерией, а между тем это менее опасное расстройство желудка, не сопровождающееся повышением температуры, что наблюдается всегда при дизентерии... -- Значит болезнь неопасна... -- Нет, она излечивается очень скоро... -- А дизентерия? -- Дизентерия тоже не принадлежит к числу опасных болезней, но страшно истощает организм, особенно при затяжной форме... -- отвечал мне молодой врач-петербуржец, оставленный при академии для усовершенствования, но прервавший свои научные занятия, чтобы потрудиться на театре войны. XXIII.В "Кумирне Бога Войны" Как слышно, будет большое сражение вблизи Дашичао, и кроме того японцы наступают на восточный отряд генерала

Двух действияхРоли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нетЯзык оригинала: не определен; период написания: XXI векСтрана: Российская Федерация (с 1991 г.)77. «Лёгкое знакомство»; перевод на турецкий язык – Япар ИринаНазвание произведения в переводе – «Kolay tanişma»Пьеса в двух действияхРоли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нетЯзык оригинала: русский; период написания: XXI векСтрана: Российская Федерация (с 1991 г.)78. «Лёгкое знакомство»; перевод на немецкий язык – Холзапфель, Альбрехт Д.Название произведения в переводе – «Leichte Bekanntschaft»Пьеса в двух действияхРоли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нетЯзык оригинала: русский; период написания: XXI векСтрана: Российская Федерация (с 1991 г.)79. «Лёгкое знакомство»; перевод на хорватский язык – Смилянич БожидарНазвание произведения в переводе – «Površno poznanstvo»Пьеса в двух действияхРоли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нетЯзык оригинала: русский; период написания: XXI векСтрана: Российская Федерация (с 1991 г.)80. «Лёгкое знакомство»; перевод на болгарский язык – Янков СтефанНазвание произведения в переводе – «Нечакана среща»Пьеса в двух действияхРоли: женские: 1; мужские: 1; детские: нет; массовка: нетЯзык оригинала: русский; период написания: XXI векСтрана: Российская Федерация (с 1991 г.)81. «Лунный свет между тенями елей»Пьеса в двух действияхРоли: женские: 3; мужские: 2; детские: нет; массовка: нетЯзык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2012 г.Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)82. «Лучше нету того свету»Полумистерия-полубуфф в двух действияхРоли: женские: 5; мужские: 7; детские: нет; массовка: нетЯзык оригинала: русский; период написания: XXI век, 2013 г.Страна: Российская Федерация (с 1991 г.)83. «Любовь до потери памяти»; перевод на хорватский язык – Смилянич БожидарНазвание произведения в переводе – «Ljubav do ludila»Сумасшедшая комедия в двух действияхРоли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нетЯзык оригинала: русский; период написания: XXI векСтрана: Российская Федерация (с 1991 г.)84. «Любовь до потери памяти»; перевод на болгарский язык – Стефанова ДобринкаНазвание произведения в переводе – «Любов до безумие»Сумасшедшая комедия в двух действияхРоли: женские: 2; мужские: 3; детские: нет; массовка: нетЯзык оригинала: